Items
Details
Title
Dendrologie ou la forest de Dodonne / par Jacques Howel.
Uniform title
Dendrologia, Dodona's grove or the vocall forrest
Created/published
Paris : Augustin Courbé, 1641.
Associated name
Howell, James, 1594?-1666, author.
Note
This is a PRELIMINARY RECORD. It may contain incorrect information. Please email catalog@folger.edu for assistance.
First French edition.
First French edition.
Item Details
Call number
FAST ACC 271716 (quarto)
Folger-specific note
Purchase made possible by The Mary and David S. Wolff Endowment Fund. Ordered from Bonnefoi Livres Anciens, D9363, 2019-11-06, Cat. 191, item 123. From dealer's description: "La Dendrologie, ou la Forest de Dodonne. Par Iacques Howel, Gentihomme Breton - Anglois. A Paris Aux dépens de l'Autheur, qui les fait vendre chez Augustin Courbé 1641 1 A Paris, Aux dépens de l'Autheur, qui les fait vendre chez Augustin Courbé, 1641. In-4 de 12 ff.n.ch. 322-(2) pp., vélin dur de l''époque. Première édition française traduite par Baudouin de Dendrologia, Dodona's Grove, or, the Vocall Forrest (Londres, 1640) écrit par James Howel (ca 1594-1666), historien et écrivain anglo-gallois. Satire allégorique des États européens dans cette première moitié du XVIIe siècle. « Discours politique et satyrique contre toutes les puissances de l'Europe, sous le nom de différens arbres. L'Angleterre, par exemple, y est désignée par le chêne ; la France, par la vigne ; l'Espagne, par l'olivier ; l'Empire, par le cèdre ; le Pape, par le lierre ; les ecclésiastiques, par l'if ; la Turquie, par la ronce » (Jombert). 5 planches gravées dont 3 par l'artiste italien Stefano della Bella, et 2 gravures à deux mains par Claude Mellan et Abraham Bosse dont le portrait en pied de James Howel, la tête levée vers la gauche et appuyée contre un arbre, à main droite. En arrière-plan, vers la gauche, son cheval et son laquais. « II y a dans ce livre trois planches in-4°, dessinées & gravées par La Belle [Stefano della Bella], représentant la première huit arbres, la seconde huit autres arbres, et la troisième quatre groupes d'arbres, sans aucun titre ni lettre que Sylva Dodonaea et Arbores vocales. Au pied de quelques-uns de ces arbres on voit des satyres assis par terre. II y a deux autres planches dans ce livre, qui ne sont point de La Belle, mais de Mellan et d'Abraham Bosse : ces estampes sont fort rares, ainsi que le livre où elles se trouvent » (Charles Antoine Jombert, Essai d'un catalogue de l'oeuvre d'Étienne de la Belle, peintre et graveur, 82. Paris, 1772). Bel exemplaire relié à l'époque. Ex-libris armorié des ducs d'Arenberg, au château de Nordkirchen."
Folger accession
271716