Sonety / Vil'i͡ama Shekspira ; M. Chaĭkovskīĭ.
1914
Items
Details
Title
Sonety / Vil'i͡ama Shekspira ; M. Chaĭkovskīĭ.
Uniform title
Sonnets
Cover title
Sonnete
William Shakespeare sonnete
Vil'i͡ama Shekspira sonety
William Shakespeare sonnete
Vil'i͡ama Shekspira sonety
Published
Moskva : Tipografii͡a t-va I.N. Kushnerevʺ, 1914.
Description
157 pages ; 22 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616. author.
Chaĭkovskiĭ, Modest, 1850-1916, translator.
I.N. Kushnerev i ko, publisher.
Chaĭkovskiĭ, Modest, 1850-1916, translator.
I.N. Kushnerev i ko, publisher.
Language Note
Text in Russian (Cyrillic) with English on facing pages.
Note
Printed glassine jacket over publisher's cover: Vyruchka otʺ prodazhi zhertvuetsi͡a vʺ pol'zu postradavshikhʺ Bel'gīĭt͡sevʺ. (Proceeds from the sale are being donated to benefit the suffering Belgians [displaced by Germany's invasion in August 1914].)
Includes
Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. Russian.
Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. English.
Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. English.
Linked resources
Blog post about Folger Shakespeare Library Sh.Col. 269- 183q: "To benefit the suffering Belgians", The Collation (6 September 2016)
Genre/form
Translations (documents)
Poems.
Sonnets.
Poems.
Sonnets.
Place of creation/publication
Russia -- Moscow.
Item Details
Call number
Sh.Col. 269- 183q
Folger-specific note
Publisher's printed cardboard cover. Ink inscription in Russian, title page. Bookseller's ticket inside back cover: Knizhiyī magazin' Iv. Iv. Miti͡urnikova. Petrograd, Liteīnyī pr. 31. Purchase made possible by The Elizabeth T. Kennan Acquisitions Endowment Fund.
Folger accession
269183